34屆特別印製技術開發及應用

參賽項目

11.特別印製技術開發及應用

獎項：

銀

得獎作品名稱

《第十八屆亞太設計年鑑》

參賽機構

中華商務彩色印刷有限公司

印刷商

中華商務聯合印刷(廣東)有限公司

出版公司

三度出版有限公司

印刷代理

N/A

分色公司

中華商務聯合印刷(廣東)有限公司

設計師

三度出版有限公司

Competition Category

Specialty in Printing

Award:

Silver

Winning Item:

《第十八屆亞太設計年鑑》

Company Name:

C&C Offset Printing Co., Ltd.

Printer:

C&C Joint Printing Co., (Guangdong) Ltd.

Publisher:

Sandu Publishing Co., Ltd.

Printing Agency:

N/A

Color Separation:

C&C Joint Printing Co., (Guangdong) Ltd.

Designer:

Sandu Publishing Co., Ltd.

作品簡介

• 本書介紹了亞太地區知名的設計作品，從包裝到內容，都展現出高品質的設計水平和精美的藝術表達。內文采用多種紙張摺頁機 打毛邊及噴邊的方式進行印刷。封套採用彩色紙絲印白，並使用紡織行業的車衣工藝車紅綠色線進行裝飾，使得封套具有視覺衝擊力，同時也呈現出一種與設計相關的主題氛圍。此外，封套還經過凹凸的處理，增加了視覺上的立體感。這些精細的裝飾工藝展示了中華商務印刷設計的高品質和專業性。

Descriptions

參賽項目

11.特別印製技術開發及應用

獎項：

銅

得獎作品名稱

《消失的名菜》

參賽機構

深圳市國際彩印有限公司

印刷商

深圳市國際彩印有限公司

出版公司

廣州出版社、廣州新華出版發行集團、嶺南商旅集團

印刷代理

深圳市國際彩印有限公司

分色公司

深圳市國際彩印有限公司

設計師

許天琪、李明蓺

Competition Category

Specialty in Printing

Award:

Bronze

Winning Item:

《消失的名菜》

Company Name:

Shenzhen International Color Printing Co., Ltd.

Printer:

Shenzhen International Color Printing Co., Ltd.

Publisher:

廣州出版社、廣州新華出版發行集團、嶺南商旅集團

Printing Agency:

Shenzhen International Color Printing Co., Ltd.

Color Separation:

Shenzhen International Color Printing Co., Ltd.

Designer:

許天琪、李明蓺

作品簡介

• 《消失的名菜》是一本可以聞到菜品香味的書籍，其中P142頁菜品果脯兩樣，P154頁菜品五柳石斑，P195頁菜品核桃仙翁奶露，可用手指摩擦 菜品圖案即可聞到葡萄香味、檸檬香味、奶油香味。由廣州新華出版發行集團與嶺南商旅集團聯合出品，廣州博物館、中國大酒店和廣州出版 社三方攜手，許天琪設計，深圳市國際彩印有限公司承印。嫋嫋炊煙，象徵著消失的名菜中消失與重現的概念；在菜品攝影中和設計排版中大 量使用，讓整本書上下左右錯落，搭配柔軟的用紙，讓本書充滿靈動與生機。第三章“消失的名菜”讓每道菜的翻閱，都是一次意味深長的揭 蓋體驗；翻閱一道菜品，即品嘗一個菜，翻閱行為結束，宴席也結束了。翻閱過程中，既欣賞了老菜單菜譜、也聞到了菜香，還看到了精美的菜 品攝影。將感香微膠囊融入油墨，在菜品局部印刷，局部摩擦後散發香味。例如，讀者翻開書頁，核桃仙翁奶露的味道鋪面而來，看到的同時 又能聞到，好像菜品已融入口中。書前一頁印刷原大複刻、用宣紙印刷對應菜品的老菜單，後一頁印刷有濃濃嶺南香味、感香油墨的名菜，通 過新舊對比來體現還原複刻的重要性。將傳統古線裝予以翻折，每一頁都是長卷般的復古感。用輕薄柔軟的仿宣紙，伴隨著嫋嫋炊煙，緩緩講 述名菜復原的故事；由古到今的創新裝訂方式，豐富了古線裝的視覺表現力；加長的頁面為設計排版帶來猶如潺潺流水般的自由表現。

Descriptions

參賽項目

11.特別印製技術開發及應用

獎項：

優異

得獎作品名稱

《零時霓虹》

參賽機構

中華商務彩色印刷有限公司

印刷商

中華商務彩色印刷有限公司

出版公司

廣州天聞角川動漫有限公司

印刷代理

N/A

分色公司

中華商務聯合印刷(廣東)有限公司

設計師

廣州天聞角川動漫有限公司

Competition Category

Specialty in Printing

Award:

Merit

Winning Item:

《零時霓虹》

Company Name:

C&C Offset Printing Co., Ltd.

Printer:

C&C Offset Printing Co., Ltd.

Publisher:

Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Comics Co., Ltd.

Printing Agency:

N/A

Color Separation:

C&C Joint Printing Co., (Guangdong) Ltd.

Designer:

Guangzhou Tianwen Kadokawa Animation and Comics Co., Ltd.

作品簡介

• 本書採用廣色域四色油墨印刷，使得書籍中的色彩豐富、飽和， 並具有通透感，每一頁都完美地呈現出東京夜晚絢麗的色彩。其高質量的印刷工藝為作品呈現了更加完美的效果，令讀者能夠深刻感受到東京夜晚的魅力，享受視覺與心靈的雙重愉悅。

Descriptions